Субстратный язык

Субстратный язык
родной язык народа, усваивающего новый язык и теряющего свой. Овладение новым языком в массовом порядке проходит через стадию двуязычия, и это овладение характеризуется множеством языковых и речевых отклонений, вытекающих из особенностей родной речи говорящих и системы их языка; овладение новым языком характеризуется той или иной степенью неполноты и несовершенства, проникновения в него элементов родного языка.


Языковые контакты: краткий словарь. — М.: Наука. . 2011.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "Субстратный язык" в других словарях:

  • Древнееврейский язык — Самоназвание: ŝəpat kənáʕan, yəhudit, ʕibrit Страны: Эрец Исраэль …   Википедия

  • Сиканский язык — Самоназвание: неизвестно; Страны: Сицилия (центральная часть в античную эпоху, ранее& …   Википедия

  • Догреческий субстрат — Догреческий субстрат  термин, обозначающий неизвестный язык или языки, предположительно распространённые на территории Древней Греции до прихода носителей протогреческого языка. Предполагается, что греческий язык заимствовал большое… …   Википедия

  • Древнееврейский — язык Самоназвание: ŝəpat kənáʕan, yəhudit, ʕibrit Страны: Эрец Исраэль, диаспора Статус: язык культа Вымер: со II в. н.э. перестал быть разговорным …   Википедия

  • Мбенга — …   Википедия

  • Витцель, Майкл — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Витцель. Майкл Витцель англ. Michael Witzel Дата рождения: 18 июля 1943(1943 07 18) (69 лет) …   Википедия

  • Этногенез армян — История Армении Государства и образования …   Википедия

  • СУБСТРАТ — 1) основа вещи, её сущность по отношению к случайным, изменчивым её частям и свойствам; 2) органич. вещество (желатин, сахар и пр.), на котор. засеваются грибы или бактерии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Ильмень — У этого термина существуют и другие значения, см. Ильмень (значения). Ильмень др. рус …   Википедия

  • субстрат — а; м. (от лат. substratum подстилка) см. тж. субстратный 1) спец. То, что является основанием, лежит в основе каких л. образований. Базальтовый субстра/т земной коры. Минеральный субстра/т почвы. Языковой субстра/т. (лингв.; язык местного… …   Словарь многих выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»